<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	xmlns:georss="http://www.georss.org/georss" xmlns:geo="http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#" xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/"
	>

<channel>
	<title>L&#039;Extérieur de l&#039;Asile</title>
	<atom:link href="http://irenedelse.wordpress.com/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://irenedelse.wordpress.com</link>
	<description>La vie est une auto-fiction. À plusieurs mains.</description>
	<lastBuildDate>Sun, 25 Sep 2011 00:12:50 +0000</lastBuildDate>
	<language>fr</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.com/</generator>
<cloud domain='irenedelse.wordpress.com' port='80' path='/?rsscloud=notify' registerProcedure='' protocol='http-post' />
<image>
		<url>http://1.gravatar.com/blavatar/394d73688ef645750571bc6c0cc83b50?s=96&#038;d=http%3A%2F%2Fs2.wp.com%2Fi%2Fbuttonw-com.png</url>
		<title>L&#039;Extérieur de l&#039;Asile</title>
		<link>http://irenedelse.wordpress.com</link>
	</image>
	<atom:link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="http://irenedelse.wordpress.com/osd.xml" title="L&#039;Extérieur de l&#039;Asile" />
	<atom:link rel='hub' href='http://irenedelse.wordpress.com/?pushpress=hub'/>
		<item>
		<title>Pause.</title>
		<link>http://irenedelse.wordpress.com/2011/09/20/pause/</link>
		<comments>http://irenedelse.wordpress.com/2011/09/20/pause/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 20 Sep 2011 11:42:04 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Irène</dc:creator>
				<category><![CDATA[Métablogage]]></category>
		<category><![CDATA[blog]]></category>
		<category><![CDATA[ma vie est passionnante]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://irenedelse.wordpress.com/?p=7391</guid>
		<description><![CDATA[Pas de billet depuis un moment, je sais, je sais. La Vraie Vie™ est une source inépuisable d'occupations qui empêchent de bloguer...  <a href="http://irenedelse.wordpress.com/2011/09/20/pause/">Lire la suite <span class="meta-nav">&#8594;</span></a><img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=irenedelse.wordpress.com&amp;blog=433573&amp;post=7391&amp;subd=irenedelse&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Pas de billet depuis un moment, je sais, je sais. La Vraie Vie™ est une source inépuisable d&#8217;occupations qui empêchent de bloguer&#8230; Bref, juste un petit mot pour dire: oui, j&#8217;existe. Non, ma santé ne cause pas d&#8217;inquiétudes. C&#8217;est juste que j&#8217;ai réellement autre chose à faire ces temps-ci, et cela risque de durer encore un bon petit moment. Merci de votre attention et de votre patience. Et peut-être à bientôt (ou à plus tard, qui sait). Ciao. Bye.</p>
<br />  <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/irenedelse.wordpress.com/7391/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/irenedelse.wordpress.com/7391/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godelicious/irenedelse.wordpress.com/7391/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/delicious/irenedelse.wordpress.com/7391/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gofacebook/irenedelse.wordpress.com/7391/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/facebook/irenedelse.wordpress.com/7391/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gotwitter/irenedelse.wordpress.com/7391/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/twitter/irenedelse.wordpress.com/7391/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gostumble/irenedelse.wordpress.com/7391/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/stumble/irenedelse.wordpress.com/7391/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godigg/irenedelse.wordpress.com/7391/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/digg/irenedelse.wordpress.com/7391/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/goreddit/irenedelse.wordpress.com/7391/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/reddit/irenedelse.wordpress.com/7391/" /></a> <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=irenedelse.wordpress.com&amp;blog=433573&amp;post=7391&amp;subd=irenedelse&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://irenedelse.wordpress.com/2011/09/20/pause/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	
		<media:content url="http://0.gravatar.com/avatar/6736c3b034e4a825cac2e41bf12de387?s=96&#38;d=http%3A%2F%2F0.gravatar.com%2Favatar%2Fad516503a11cd5ca435acc9bb6523536%3Fs%3D96&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">irenedelse</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>Pourquoi je blogue sous nom de plume</title>
		<link>http://irenedelse.wordpress.com/2011/08/22/pourquoi-je-blogue-sous-nom-de-plume/</link>
		<comments>http://irenedelse.wordpress.com/2011/08/22/pourquoi-je-blogue-sous-nom-de-plume/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 22 Aug 2011 18:32:10 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Irène</dc:creator>
				<category><![CDATA[Manière de penser]]></category>
		<category><![CDATA[Métablogage]]></category>
		<category><![CDATA[#epigate]]></category>
		<category><![CDATA[#nymwars]]></category>
		<category><![CDATA[censure]]></category>
		<category><![CDATA[harcèlement en ligne]]></category>
		<category><![CDATA[liberté d'expression]]></category>
		<category><![CDATA[mouvement anti-vaccins]]></category>
		<category><![CDATA[noms de plume]]></category>
		<category><![CDATA[pseudo-sciences]]></category>
		<category><![CDATA[pseudonymat]]></category>
		<category><![CDATA[scepticisme]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://irenedelse.wordpress.com/?p=7362</guid>
		<description><![CDATA[Entre autres choses, parce que je veux pouvoir mettre une cloison entre mes employeurs et moi-même; et, lorsque je dis ce que je pense, ne pas risquer de perdre mon job. Histoire par exemple d&#8217;éviter le genre de mésaventure qui &#8230; <a href="http://irenedelse.wordpress.com/2011/08/22/pourquoi-je-blogue-sous-nom-de-plume/">Lire la suite <span class="meta-nav">&#8594;</span></a><img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=irenedelse.wordpress.com&amp;blog=433573&amp;post=7362&amp;subd=irenedelse&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Entre autres choses, parce que je veux pouvoir <strong>mettre une cloison entre mes employeurs et moi-même</strong>; et, lorsque je dis ce que je pense, ne pas risquer de <a title="Cf. un billet d'Orac, médecin et blogueur sous pseudonymat lui-même (en anglais)" href="http://scienceblogs.com/insolence/2011/08/the_consequences_of_blogging_under_ones.php">perdre mon job</a>.</p>
<p style="text-align:center;"><img class="aligncenter size-full wp-image-2028" title="Interwebz Cat Haz A Nom De Plume" src="http://irenedelse.files.wordpress.com/2010/05/funny-pictures-cat-eats-feather.jpg?w=334&#038;h=350" alt="" width="334" height="350" /></p>
<p>Histoire par exemple d&#8217;éviter le genre de mésaventure qui vient d&#8217;arriver à un épidémiologiste américain (qu&#8217;on ne désignera ici, pour ne pas lui causer plus d&#8217;ennuis, que <em>[correction suite au dernier billet de <a title="Suggestion d'un autre épidémiologiste @EpiApril (en anglais)" href="http://lizditz.typepad.com/i_speak_of_dreams/2011/08/keeping-up-with-epigate.html">Liz Ditz</a>]</em> sous l&#8217;étiquette de Mr. Epi, et l&#8217;affaire en question, <a title="C'était inévitable, j'imagine... (anglais)" href="https://twitter.com/#%21/search/%23epigate">#EpiGate</a>) dont le &laquo;&nbsp;vrai nom&nbsp;&raquo; figurait sur son blog et sa page Twitter, et qui travaille dans un département de santé publique. Là-bas aussi, il y a une sorte de <strong>devoir de réserve</strong> pour les <em>“civil servants”</em>&#8230; Et son employeur vient de lui signifier qu&#8217;il devait choisir entre <a title="Billet détaillé sur le blog de Liz Ditz (en anglais)" href="http://lizditz.typepad.com/i_speak_of_dreams/2011/08/a-public-servant-blogging-and-twitter-under-his-own-name-is-silenced-by-his-employers.html">cesser son activité en ligne</a> de critique des pseudo-sciences (et notamment d&#8217;un sujet très sérieux sur le plan de la santé publique, les mouvements anti-vaccination, sur lequel ce blogueur était capable de parler en toute connaissance de cause) – ou bien perdre son emploi.</p>
<p>Ils auraient été soumis à des <strong>pressions juridiques</strong>, notamment de la part d&#8217;un individu qui a revendiqué lui-même avoir œuvré à faire taire le blogueur. Ce charmant fauteur de harcèlement en ligne serait un certain <a title="Qui a désormais droit au traitement spécial de Pharyngula, grâce à P.Z. Myers et ses collègues de FreeThoughtBlogs.com (en anglais)" href="http://freethoughtblogs.com/pharyngula/2011/08/22/rhett-s-daniels-litigious-bully/">Rhett S. Daniels</a>, entrepreneur dans l&#8217;industrie pharmaceutique et (tiens, tiens!) activiste anti-vaccins, qui semble un peu moins fier maintenant que le projecteur commence à se braquer sur lui&#8230;</p>
<p>Après s&#8217;être vanté d&#8217;avoir employé son argent et ses avocats pour faire pression sur un blogueur indépendant, et <strong>proféré des menaces</strong> contre d&#8217;autres blogueurs sceptiques et scientifiques (oui, jusqu&#8217;à des menaces contre leur famille), il s&#8217;est mis depuis quelques jours à tenter d&#8217;effacer son activité en ligne sur Facebook et autres sites&#8230; Oh, comme c&#8217;est embarrassant, n&#8217;est-ce pas!</p>
<p>Entre parenthèses, voilà un nouvel exemple de <a title="Un essai de Kee Hinkley, via Boing Boing (anglais)" href="http://boingboing.net/2011/08/22/on-pseudonymity-privacy-and-responsibility-on-google-yet-another-eloquent-nymwars-rant.html">l&#8217;importance du pseudonymat</a> pour une vraie liberté d&#8217;expression&#8230; Et une triste illustration du genre de choses que la <a title="Toujours sur Boing Boing, deux articles pour comprendre les &quot;Nymwars&quot; qui agitent Google" href="http://boingboing.net/2011/08/20/understanding-the-nym-wars.html">politique des &laquo;&nbsp;vrais noms&nbsp;&raquo; de Google+</a>, Facebook ou encore Science Blogs ne peut que favoriser.</p>
<p>Ironie du sort, le blogueur qui doit ici se taire a été victime d&#8217;une absence de pseudonymes, et son harceleur tout autant. La différence réside dans les moyens d&#8217;action. Le second a l&#8217;avantage sur le plan du poids économique&#8230; Mais ce genre de chose ne compte guère, voire peut se retourner sur vous, devant le tribunal de l&#8217;opinion publique.</p>
<p>C&#8217;est aussi, incidemment, une impeccable réfutation de la trop rebattue <a title="Oui, oui, celle-là même, sur Penny Arcade (anglais). Incidemment, en allemand, &quot;Gift&quot; signifie poison..." href="http://www.penny-arcade.com/comic/2004/3/19/">G.I.F.T.</a>, n&#8217;est-ce pas&#8230;</p>
<p>En revanche, <strong>une identité en ligne</strong> distincte de l&#8217;identité légale (familiale, professionnelle, etc.) mais <em>cohérente, soutenue sur le long terme, et utilisée de façon responsable, est <a title="Maggie Koerth-Baker, journaliste scientifique, donne d'excellents exemples sur Boing Boing (en anglais)" href="http://boingboing.net/2011/08/22/dispatch-from-the-nymwars-pseudonyms-and-science.html">aussi &laquo;&nbsp;réelle&nbsp;&raquo; et fiable</a> qu&#8217;un &laquo;&nbsp;vrai nom&nbsp;&raquo;.</em> Bref, et si on essayait un nouveau théorème, hmm?</p>
<blockquote><p><strong>P</strong>seudonyme + temps (en <strong>A</strong>nnées) + <strong>R</strong>esponsabilité = <strong>F</strong>iabilité (d&#8217;<strong>A</strong>près <strong>I</strong>nterne<strong>T</strong>).</p></blockquote>
<p>Ou, en abrégé, P.A.R.F.A.I.T. <em>(1)</em></p>
<p>(Je sais, je sais, il faut un peu bidouiller pour arriver au résultat. Mais c&#8217;est en accord avec la tradition de s&#8217;amuser avec les <a title="&quot;Fun with acronyms&quot; Et un lien vers TVTropes, un! Je suis sans pitié... (en anglais)" href="http://tvtropes.org/pmwiki/pmwiki.php/Main/FunWithAcronyms">acronymes</a>, n&#8217;est-ce pas?)</p>
<p>____</p>
<p><em>(1) Et <a title="Et je revendique l'antériorité, na! (Boing Boing)" href="http://boingboing.net/2011/08/22/dispatch-from-the-nymwars-pseudonyms-and-science.html?utm_source=feedburner&amp;utm_medium=feed&amp;utm_campaign=Feed%3A+boingboing%2FiBag+%28Boing+Boing%29#comment-293164072">en anglais</a>, on pourrait dire, heu&#8230; &#8216;<strong>N</strong>ym + <strong>Y</strong>ears + <strong>C</strong>onsistency = <strong>K</strong>udos? N.I.C.K. is not much one for G.I.F.T. but he&#8217;s a real useful guy to have with you online. <img src='http://s1.wp.com/wp-includes/images/smilies/icon_wink.gif' alt=';)' class='wp-smiley' /><br />
</em></p>
<br />  <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/irenedelse.wordpress.com/7362/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/irenedelse.wordpress.com/7362/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godelicious/irenedelse.wordpress.com/7362/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/delicious/irenedelse.wordpress.com/7362/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gofacebook/irenedelse.wordpress.com/7362/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/facebook/irenedelse.wordpress.com/7362/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gotwitter/irenedelse.wordpress.com/7362/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/twitter/irenedelse.wordpress.com/7362/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gostumble/irenedelse.wordpress.com/7362/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/stumble/irenedelse.wordpress.com/7362/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godigg/irenedelse.wordpress.com/7362/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/digg/irenedelse.wordpress.com/7362/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/goreddit/irenedelse.wordpress.com/7362/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/reddit/irenedelse.wordpress.com/7362/" /></a> <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=irenedelse.wordpress.com&amp;blog=433573&amp;post=7362&amp;subd=irenedelse&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://irenedelse.wordpress.com/2011/08/22/pourquoi-je-blogue-sous-nom-de-plume/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>6</slash:comments>
	
		<media:content url="http://0.gravatar.com/avatar/6736c3b034e4a825cac2e41bf12de387?s=96&#38;d=http%3A%2F%2F0.gravatar.com%2Favatar%2Fad516503a11cd5ca435acc9bb6523536%3Fs%3D96&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">irenedelse</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://irenedelse.files.wordpress.com/2010/05/funny-pictures-cat-eats-feather.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">Interwebz Cat Haz A Nom De Plume</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>Faites vous-même votre système solaire</title>
		<link>http://irenedelse.wordpress.com/2011/08/22/faites-vous-meme-votre-systeme-solaire/</link>
		<comments>http://irenedelse.wordpress.com/2011/08/22/faites-vous-meme-votre-systeme-solaire/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 22 Aug 2011 07:19:23 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Irène</dc:creator>
				<category><![CDATA[Sciences et plus]]></category>
		<category><![CDATA[astronomie]]></category>
		<category><![CDATA[étoiles]]></category>
		<category><![CDATA[cosmologie]]></category>
		<category><![CDATA[geekeries]]></category>
		<category><![CDATA[planètes]]></category>
		<category><![CDATA[science-fiction]]></category>
		<category><![CDATA[système solaire]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://irenedelse.wordpress.com/?p=7265</guid>
		<description><![CDATA[Juste sur Internet, pour le moment, hein! Je n&#8217;ai pas encore les pouvoirs d&#8217;un Francis Sandow (ahem&#8230; fin de la parenthèse geekesque)&#8230; Mais je peux toujours utiliser le Solar System Builder, sur le site de la chaîne NGC. (Source: Knowtex, &#8230; <a href="http://irenedelse.wordpress.com/2011/08/22/faites-vous-meme-votre-systeme-solaire/">Lire la suite <span class="meta-nav">&#8594;</span></a><img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=irenedelse.wordpress.com&amp;blog=433573&amp;post=7265&amp;subd=irenedelse&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Juste sur Internet, pour le moment, hein! Je n&#8217;ai pas encore les pouvoirs d&#8217;un <a href="http://www.noosfere.com/icarus/livres/niourf.asp?numlivre=2146575561">Francis Sandow</a> (ahem&#8230; fin de la parenthèse geekesque)&#8230; Mais je peux toujours utiliser le <a title="En anglais, nécessite Flash." href="http://channel.nationalgeographic.com/channel/known-universe-interactive"><strong>Solar System Builder</strong></a>, sur le site de la chaîne <a href="http://channel.nationalgeographic.com/series/known-universe">NGC</a>.</p>
<p style="text-align:center;"><a href="http://channel.nationalgeographic.com/channel/known-universe-interactive"><img class="aligncenter size-full wp-image-7330" title="Capture d'écran: Solar System Builder (National Geographic Channel)" src="http://irenedelse.files.wordpress.com/2011/08/solar-system-builder-ng.jpg?w=400&#038;h=270" alt="" width="400" height="270" /></a></p>
<p>(Source: <em><a href="http://www.knowtex.com/nav/solar-system-builder-known-universe_24283">Knowtex</a></em>, via un tweet de <a href="https://twitter.com/#%21/NicolasLoubet/status/104255999329832960">Nicolas Loubet</a>.)</p>
<p>C&#8217;est un gadget sympathique si on est fan d&#8217;astronomie et qu&#8217;on veut se faire une petite animation du système solaire&#8230; Ou bien pour les besoins de la science-fiction, ou d&#8217;un jeu de rôle, qui sait?</p>
<p>Le mode d&#8217;emploi est simple: on vous donne une étoile. Vous ajoutez les planètes. Modifiez les options de taille et type desdits objets célestes si vous voulez.  Réglez un peu la distance à l&#8217;étoile et la vitesse de départ (plus la flèche est courte, plus l&#8217;objet est lent) en tirant avec la souris. Lancez la simulation, et observez le ballet majestueux des planètes autour de l&#8217;étoile&#8230; ou le choc et la consternation si un astéroïde mal placé vient percuter une de vos planètes! Bonus si elle est éjectée de son orbite par l&#8217;impact et tombe sur l&#8217;étoile avec une explosion plus spectaculaire encore.</p>
<p>Ah, la cosmologie, spectacle plein de <del>bruit</del> <em>(1)</em> lumière et de fureur&#8230;</p>
<p>____</p>
<p><em>(1) Dans l&#8217;espace, on ne vous entend pas exploser.</em></p>
<br />  <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/irenedelse.wordpress.com/7265/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/irenedelse.wordpress.com/7265/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godelicious/irenedelse.wordpress.com/7265/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/delicious/irenedelse.wordpress.com/7265/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gofacebook/irenedelse.wordpress.com/7265/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/facebook/irenedelse.wordpress.com/7265/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gotwitter/irenedelse.wordpress.com/7265/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/twitter/irenedelse.wordpress.com/7265/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gostumble/irenedelse.wordpress.com/7265/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/stumble/irenedelse.wordpress.com/7265/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godigg/irenedelse.wordpress.com/7265/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/digg/irenedelse.wordpress.com/7265/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/goreddit/irenedelse.wordpress.com/7265/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/reddit/irenedelse.wordpress.com/7265/" /></a> <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=irenedelse.wordpress.com&amp;blog=433573&amp;post=7265&amp;subd=irenedelse&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://irenedelse.wordpress.com/2011/08/22/faites-vous-meme-votre-systeme-solaire/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>3</slash:comments>
	
		<media:content url="http://0.gravatar.com/avatar/6736c3b034e4a825cac2e41bf12de387?s=96&#38;d=http%3A%2F%2F0.gravatar.com%2Favatar%2Fad516503a11cd5ca435acc9bb6523536%3Fs%3D96&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">irenedelse</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://irenedelse.files.wordpress.com/2011/08/solar-system-builder-ng.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">Capture d'écran: Solar System Builder (National Geographic Channel)</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>Le cas Jean-Pierre Petit, de la complexité des sciences aux pièges de l&#8217;imagination</title>
		<link>http://irenedelse.wordpress.com/2011/08/19/le-cas-jean-pierre-petit-de-la-complexite-des-sciences-aux-pieges-de-limagination/</link>
		<comments>http://irenedelse.wordpress.com/2011/08/19/le-cas-jean-pierre-petit-de-la-complexite-des-sciences-aux-pieges-de-limagination/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 19 Aug 2011 19:31:08 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Irène</dc:creator>
				<category><![CDATA[Manière de penser]]></category>
		<category><![CDATA[Sciences et plus]]></category>
		<category><![CDATA[biologie]]></category>
		<category><![CDATA[canulars]]></category>
		<category><![CDATA[complotisme]]></category>
		<category><![CDATA[créativité]]></category>
		<category><![CDATA[extraterrestres]]></category>
		<category><![CDATA[imagination]]></category>
		<category><![CDATA[intelligence]]></category>
		<category><![CDATA[physique]]></category>
		<category><![CDATA[psychologie]]></category>
		<category><![CDATA[recherche scientifique]]></category>
		<category><![CDATA[scepticisme]]></category>
		<category><![CDATA[ufologie]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://irenedelse.wordpress.com/?p=7294</guid>
		<description><![CDATA[Encore un épisode à ne pas manquer du balado Scepticisme scientifique, où cette-fois Nicolas Gauvrit se penche sur le cas étrange de Jean-Pierre Petit, physicien, vulgarisateur scientifique, auteur de bandes dessinées&#8230; Mais aussi persuadé de l&#8217;existence d&#8217;une vaste conspiration impliquant &#8230; <a href="http://irenedelse.wordpress.com/2011/08/19/le-cas-jean-pierre-petit-de-la-complexite-des-sciences-aux-pieges-de-limagination/">Lire la suite <span class="meta-nav">&#8594;</span></a><img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=irenedelse.wordpress.com&amp;blog=433573&amp;post=7294&amp;subd=irenedelse&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Encore un épisode à ne pas manquer du balado <a href="http://scepticismescientifique.blogspot.com/2011/08/episode-118-jpp.html"><em>Scepticisme scientifique</em></a>, où cette-fois <a href="http://psymath.blogspot.com/">Nicolas Gauvrit</a> se penche sur le cas étrange de <a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Jean-Pierre_Petit">Jean-Pierre Petit</a>, physicien, vulgarisateur scientifique, auteur de bandes dessinées&#8230; Mais aussi persuadé de l&#8217;existence d&#8217;une vaste conspiration impliquant le Pentagone, la quasi-totalité des scientifiques américains, et des extraterrestres tour à tour timides et amateurs de publicité, les (trop?) fameux <a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Ummo">Ummites</a>.</p>
<p>Cela fait beaucoup pour un seul homme? Oui et non. Le cas de chercheurs scientifiques, souvent brillants, se fourvoyant à un moment ou un autre de leur carrière en direction de la pensée irrationnelle est quasiment un classique.</p>
<p>(On pourra par exemple utilement se référer au bouquin de Michael Schermer, <a href="http://www.skepdic.com/refuge/weird.html"><em>Why People Believe Weird Things</em></a>, 1997).</p>
<p>J.-P. Petit est ici en bonne compagnie, avec des Prix Nobel comme <a href="http://www.quackwatch.org/01QuackeryRelatedTopics/pauling.html">Linus Pauling</a> et sa croyance en l&#8217;effet miraculeux des mégadoses de vitamine C, ou Luc Montagnier et son soutien à la très vaseuse &laquo;&nbsp;mémoire de l&#8217;eau&nbsp;&raquo;; ou encore avec la microbiologiste américaine <a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Lynn_Margulis">Lynn Margulis</a>, qui s&#8217;est fait un nom en présentant dans les années 1960 la théorie, alors révolutionnaire mais aujourd&#8217;hui largement acceptée, de l&#8217;<em>origine symbiotique des organelles</em> (les mitochondries et autres structures internes des cellules eucaryotes, y compris celles du corps humain) – mais qui depuis plusieurs années soutient envers et contre tout que la sélection naturelle ne joue pas un rôle important dans l&#8217;évolution, mais que ce rôle est dévolu aux <em><a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Lynn_Margulis#Theory_of_symbiotic_relationships_driving_evolution">symbioses</a></em>; que les papillons n&#8217;ont pas évolué à partir d&#8217;une espèce d&#8217;insecte primitif, mais par <em>symbiose</em> poussée entre différentes espèces d&#8217;invertébrés (au passage, le pauvre Buffon, avec son critère de non-interfécondité, doit se retourner dans sa tombe); et que les agents infectieux de diverses maladies, notamment le Sida, ne suffisent pas à déclencher la maladie, mais qu&#8217;il y faut aussi la présence de&#8230; oui, vous l&#8217;avez deviné, de <em>symbioses</em>!</p>
<p>La ressemblance avec le cas Petit est frappante. Pour lui, le dada favori, le cheval de bataille, ce sont probablement les espoirs déçus quant au développement de nouvelles méthodes de propulsion (sur lesquelles il avait travaillé sans recevoir du CNRS le soutien qu&#8217;il pensait dû à des pistes qui semblaient prometteuses) qui ont pu le prédisposer à croire que c&#8217;était possible quand même, quelque part, de quelque façon, peut-être par des extraterrestres plus avancés que nous? Et pourquoi pas avec la complicité des nos éternels rivaux d&#8217;outre-Atlantique, dont le Département de la défense finance bel et bien toutes sortes de recherches, depuis ARPANET jusqu&#8217;à certains phénomènes de psychologie sociale?</p>
<p>Et pourquoi ne pas sauter un peu plus dans la spéculation en imaginant qu&#8217;extraterrestres et armée américaine tirent les ficelles de tout ce qui se passe, ou presque, de la recherche en aéronautique jusqu&#8217;aux attentats du 11 Septembre?</p>
<p>(Intéressante coïncidence: Lynn Margulis aussi a des penchants <a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Lynn_Margulis">&laquo;&nbsp;Truthistes&nbsp;&raquo;</a>.)</p>
<p>On pourrait se contenter de hocher tristement la tête en marmonnant <em>&laquo;&nbsp;Plus dure sera la chute&#8230;&nbsp;&raquo;</em> et passer à autre chose. Mais ce que fait Nicolas Gauvrit, dans cet <a href="http://pangolia.com/blog/?p=798">Épisode 118</a> du balado, c&#8217;est de chercher à comprendre <strong>comment on passe de l&#8217;intuition scientifique hors du commun, mais féconde, à la théorie carrément irrationnelle</strong> et coupée de la réalité.</p>
<p>Du moins de toute réalité tangible, testable, réfutable. Par exemple, puisque les lettres des mystérieux <strong>Ummites</strong> contenaient des concepts scientifiques qui lui semblaient extrêmement avancés, et qui lui ont permis (à ce qu&#8217;il raconte) de progresser dans ses recherches, Jean-Pierre Petit en a conclu qu&#8217;elles ne pouvaient venir d&#8217;un banal terrien, mais d&#8217;une espèce ultra-intelligente. Surtout quand ces lettres disaient du bien de la sienne, d&#8217;intelligence&#8230;</p>
<p>L&#8217;hypothèse d&#8217;un canular monté par un banal terrien qui aurait eu à la fois une solide culture scientifique et un sens de l&#8217;humour bizarre ne l&#8217;a donc pas effleuré; alors que c&#8217;est quand même la <em>première</em> idée qui m&#8217;est venue à l&#8217;esprit en entendant le compte-rendu de Nicolas Gauvrit, avant même la mention de <a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Jos%C3%A9_Luis_Jord%C3%A1n_Pe%C3%B1a">José Luis Jordán Peña</a> – peut-être que les ufologues devraient lire plus de romans policiers?</p>
<p>Ou bien juste réviser le principe du <a href="http://www.sceptiques.qc.ca/dictionnaire/occam.html">rasoir d&#8217;Occam</a>. Vous savez, que l&#8217;hypothèse qui fait intervenir le moins de suppositions est probablement la plus proche de la réalité? Une règle utile pour éviter de perdre le contact&#8230;</p>
<p>Dans le même genre, je ne saurais trop recommander aux gens attirés par les théories du complot de méditer un autre principe, dit du <a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Rasoir_d%27Hanlon">rasoir de Hanlon</a>: <em>ne jamais attribuer à une intention malveillante ce que la stupidité (donc l&#8217;incompétence et/ou une mauvaise organisation) suffit à expliquer</em>.</p>
<p>Ce qui nous amène à un épisode cité par Gauvrit vers la fin du balado, quand il explique pourquoi Jean-Pierre Petit a pu <strong>se sentir à l&#8217;étroit</strong> dans le cadre de l&#8217;institution qu&#8217;est le CNRS, avec son esprit bouillonnant de créativité et prompt à voir des liens entre éléments parfois un peu trop éloignés. Petit raconte (et ici, on est obligé de le croire, donc je prendrai l&#8217;anecdote avec un grain de sel jusqu&#8217;à preuve du contraire) qu&#8217;un jour, sa hiérarchie au CNRS lui aurait envoyé une lettre l&#8217;enjoignant d&#8217;être <strong>moins créatif</strong>, bref de ne plus s&#8217;intéresser à des voies parallèles de recherche mais de se contenter de suivre le programme décidé. En somme, de rentrer dans le rang.</p>
<p>Si c&#8217;est vrai, c&#8217;est bien dommage <em>pour le CNRS</em>. Comment décourager des éléments qui pourraient être brillants et les lancer dans l&#8217;impasse scientifique (quoique fort médiatique) des pseudo-sciences&#8230;</p>
<p>Ici, on me pardonnera une réflexion tirée de mon <strong>expérience personnelle</strong>. Je ne travaille pas moi-même dans la recherche, ni l&#8217;enseignement des sciences, mais il se trouve que j&#8217;ai poursuivi jusqu&#8217;au troisième cycle une formation universitaire en biologie. Stages dans des labos, mémoires de recherche et fréquentation d&#8217;enseignants-chercheurs mais aussi de chercheurs d&#8217;un institut de recherche publique, l&#8217;INRA, m&#8217;ont appris une chose ou deux sur la façon dont fonctionne la science moderne.</p>
<p>C&#8217;est à la fois très simple et très compliqué: <strong><em>en équipe</em></strong>.</p>
<p>Je me souviens de l&#8217;ennui qu&#8217;il y avait à répéter dix fois la même série de gestes pour préparer une manip biochimique à l&#8217;INRA, mais aussi de la précision nécessaire à chaque fois, parce que <em>votre manip sera ensuite utilisée par d&#8217;autres personnes</em>, et leurs résultats ne peuvent être considérés comme valides s&#8217;ils sont contaminés à cause de votre inattention. Ou pire, si vous vous imaginez que vos idées valent mieux que les autres et que vous modifiez le protocole expérimental sans en référer à personne, juste parce que ça semble une bonne idée&#8230; Bref, oui, il peut être <strong>dangereux</strong> pour un chercheur de ne suivre que son intuition et de &laquo;&nbsp;sortir des cadres&nbsp;&raquo;.</p>
<p>Je me souviens d&#8217;un prof de génétique des populations dont la passion était les papillons, qui était capable d&#8217;arriver en retard en cours parce qu&#8217;il avait aperçu un spécimen rare et avait pris une photo, mais qui aimait à dire: <em>&laquo;&nbsp;Je connais ma place dans notre groupe de recherche, ce n&#8217;est pas le décideur, mais la boîte à idées.&nbsp;&raquo;</em></p>
<p>Il reconnaissait lui-même qu&#8217;il n&#8217;avait pas l&#8217;esprit fait pour les questions administratives, ni pour organiser un groupe de personnes, ni pour décrocher des bourses et des financements auprès des organismes publics, des fondations et des  entreprises. Mais, heureusement pour lui, il avait trouvé place au sein d&#8217;une équipe qui appréciait ses contributions dans les séances de <strong>brainstorming</strong>, sa capacité à rapprocher des secteurs apparemment distincts (les variations génétiques chez certains papillons sud-américains lui faisaient penser à ceux d&#8217;un groupe de plantes de Corse, par exemple), et où les idées spéculatives n&#8217;étaient pas oubliées mais notées, au cas où&#8230; Et il arrivait qu&#8217;on était bien content de les avoir, parfois, pour sortir d&#8217;une impasse rencontrée dans une voie plus classique de recherche.</p>
<p>Au fond, ce qui est parfois difficile, en science, c&#8217;est qu&#8217;il faut être tantôt <strong>extrêmement audacieux</strong>, tantôt <strong>extrêmement humble</strong>. Des qualités contradictoires et qui peuvent être difficiles à réunir chez un seul individu, certes&#8230; Mais lorsqu&#8217;un groupe parvient à créer les conditions pour faire fonctionner de concert différents types d&#8217;intelligence (dirait-je en <em>symbiose</em>, Ms. Margulis?), alors qui sait à quoi ils peuvent arriver tous ensemble?</p>
<p>Cela nous a déjà emmenés sur la Lune et dans les profondeurs de l&#8217;océan, permis de manipuler jusqu&#8217;au code génétique des êtres vivants, d&#8217;observer les particules élémentaires tout comme les confins de l&#8217;univers visible – et même le complexe fonctionnement en temps réel du cerveau humain.</p>
<br />  <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/irenedelse.wordpress.com/7294/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/irenedelse.wordpress.com/7294/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godelicious/irenedelse.wordpress.com/7294/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/delicious/irenedelse.wordpress.com/7294/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gofacebook/irenedelse.wordpress.com/7294/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/facebook/irenedelse.wordpress.com/7294/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gotwitter/irenedelse.wordpress.com/7294/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/twitter/irenedelse.wordpress.com/7294/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gostumble/irenedelse.wordpress.com/7294/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/stumble/irenedelse.wordpress.com/7294/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godigg/irenedelse.wordpress.com/7294/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/digg/irenedelse.wordpress.com/7294/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/goreddit/irenedelse.wordpress.com/7294/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/reddit/irenedelse.wordpress.com/7294/" /></a> <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=irenedelse.wordpress.com&amp;blog=433573&amp;post=7294&amp;subd=irenedelse&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://irenedelse.wordpress.com/2011/08/19/le-cas-jean-pierre-petit-de-la-complexite-des-sciences-aux-pieges-de-limagination/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>3</slash:comments>
	
		<media:content url="http://0.gravatar.com/avatar/6736c3b034e4a825cac2e41bf12de387?s=96&#38;d=http%3A%2F%2F0.gravatar.com%2Favatar%2Fad516503a11cd5ca435acc9bb6523536%3Fs%3D96&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">irenedelse</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>#Boiron parviendra-t-il aussi à diluer l&#8217;effet Streisand?</title>
		<link>http://irenedelse.wordpress.com/2011/08/18/boiron-parviendra-t-il-aussi-a-diluer-leffet-streisand/</link>
		<comments>http://irenedelse.wordpress.com/2011/08/18/boiron-parviendra-t-il-aussi-a-diluer-leffet-streisand/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 18 Aug 2011 20:06:56 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Irène</dc:creator>
				<category><![CDATA[Mauvais esprit TM]]></category>
		<category><![CDATA[Sciences et plus]]></category>
		<category><![CDATA[Boiron]]></category>
		<category><![CDATA[droit]]></category>
		<category><![CDATA[effet Streisand]]></category>
		<category><![CDATA[FAIL]]></category>
		<category><![CDATA[homéopathie]]></category>
		<category><![CDATA[Internet]]></category>
		<category><![CDATA[pensée magique]]></category>
		<category><![CDATA[santé]]></category>
		<category><![CDATA[scepticisme]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://irenedelse.wordpress.com/?p=7271</guid>
		<description><![CDATA[Imaginez le topo. Vous êtes une entreprise multinationale [fr] dont les profits ne se portent pas trop mal dans le contexte économique actuel, merci. Voilà qu&#8217;un blogueur indépendant [en], au sein de la vaste Toile mondiale, critique l&#8217;efficacité de votre &#8230; <a href="http://irenedelse.wordpress.com/2011/08/18/boiron-parviendra-t-il-aussi-a-diluer-leffet-streisand/">Lire la suite <span class="meta-nav">&#8594;</span></a><img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=irenedelse.wordpress.com&amp;blog=433573&amp;post=7271&amp;subd=irenedelse&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Imaginez le topo. Vous êtes une <a title="Qui vend des pilules magiques et dont les défenseurs ont aussi des arguments très, très dilués" href="http://irenedelse.wordpress.com/2011/08/08/le-proces-en-class-action-que-boiron-navait-pas-envie-daffronter/">entreprise multinationale [fr]</a> dont les profits ne se portent pas trop mal dans le contexte économique actuel, merci.</p>
<div id="attachment_7285" class="wp-caption aligncenter" style="width: 281px"><a href="http://xkcd.com/765/"><img class="size-full wp-image-7285" title="Pourquoi la version homéopathique de la fécondation in vitro ne prendra jamais..." src="http://irenedelse.files.wordpress.com/2011/08/dilution.png?w=271&#038;h=248" alt="" width="271" height="248" /></a><p class="wp-caption-text">Mais un dessin de xkcd marche toujours.</p></div>
<p>Voilà qu&#8217;<a title="Le blog italien Blogzero (page en anglais sur l'affaire)" href="http://www.blogzero.it/contatti/prova/">un blogueur indépendant [en]</a>, au sein de la vaste Toile mondiale, critique l&#8217;efficacité de votre produit, voire le principe même sur lequel s&#8217;appuie votre industrie? Gare à la mauvaise publicité! Vite, vite, envoyez à l&#8217;imprudent quelques avocats pour le dissuader!</p>
<p>Sauf que&#8230; Ah, mais zut alors, on est sur Internet, et vos menaces contre les fauteurs de mauvaise publicité peuvent rapidement se retourner contre vous, sous forme&#8230; de plus encore de mauvaise publicité, sur les réseaux sociaux et dans les moteurs de recherche! <a title="Explication en français" href="http://www.siteduzero.com/news-62-41734-l-effet-streisand-censurer-pour-amplifier.html">Effet Streisand [fr]</a>, vous connaissez?</p>
<p>On peut aussi parler d&#8217;effet <a title="Du film au hashtag" href="http://en.wikipedia.org/wiki/Spartacus_%28film%29#.22I_am_Spartacus.21.22">&laquo;&nbsp;I am Spartacus!&nbsp;&raquo; [fr]</a> si on a des références cinéphiliques.</p>
<p>C&#8217;est en tout cas ce que les Laboratoires Boiron devraient découvrir&#8230; Car leurs pressions juridiques sur l&#8217;auteur de <a title="En italien, vous avez compris" href="http://www.blogzero.it/"><em>Blogzero [it]</em></a> sont en train de donner l&#8217;occasion à <a title="Liste de blogs et autres sites qui ont repris l'info" href="http://www.blogzero.it/2011/08/12/boiron-vs-blog-elenco-siti-supporter/">de nombreux médias [it]</a>, y compris des poids lourds comme le <a title="Qui nous informe aussi que la société est en train de &quot;reconsidérer&quot; l'action en justice, réflexion faite..." href="http://www.bmj.com/content/343/bmj.d5197.extract"><em>British Medical Journal [en]</em></a> (lu par des médecins, des chercheurs, des journalistes scientifiques, des décideurs en matière de santé publique&#8230; bref ceux qu&#8217;un laboratoire n&#8217;a pas envie de s&#8217;aliéner), et à divers blogs scientifiques, (comme <a title="Aussi lu par des gens qui comptent, du point de vue industriel" href="http://www.sciencebasedmedicine.org/"><em>Science-Based Medecine [en]</em></a>) de se pencher sur l&#8217;affaire&#8230; et de <a title="Et chez Ophelia Benson, ce n'est pas avec le dos de la cuillère..." href="http://www.butterfliesandwheels.org/2011/the-magic-vibrations-of-the-original-substance/">répercuter [en]</a> les critiques initiales contre votre business, en plus de pointer du doigt vos <a title="Steve Novella, sur SBM, rappelle aussi l'affaire des chiropracteurs contre Simon Singh" href="http://www.sciencebasedmedicine.org/index.php/homeopathic-thuggery/">tactiques pas très fines [en]</a>.</p>
<p>Vous avez dit &laquo;&nbsp;oooups&nbsp;&raquo;? Ou, en termes plus geekesques, &laquo;&nbsp;FAIL&nbsp;&raquo;?</p>
<p><em><strong>P.S.</strong></em> En lumière de ce qui s&#8217;est passé la dernière fois que j&#8217;ai cité une pseudo-médecine, et pour éviter une énième prise de tête, je préviens aimablement que je me réserve le droit de me gausser bien fort des arguments du premier qui viendra jouer ici la carte du <em>&laquo;&nbsp;mais, heuu, il y a aussi des problèmes avec la médecine normale&nbsp;&raquo;</em>. Non, faire dérailler une discussion dans tous les sens n&#8217;est pas une chose appréciée ici! Pas plus que d&#8217;entretenir encore et toujours le genre de <a title="Voir le dossier du Cercle Zététique sur l'homéopathie et la responsabilité de ceux qui la prescrivent" href="http://www.zetetique.ldh.org/homeo.html#arguments">confusion mentale [fr]</a> qui ne profite qu&#8217;aux charlatans.</p>
<br />  <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/irenedelse.wordpress.com/7271/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/irenedelse.wordpress.com/7271/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godelicious/irenedelse.wordpress.com/7271/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/delicious/irenedelse.wordpress.com/7271/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gofacebook/irenedelse.wordpress.com/7271/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/facebook/irenedelse.wordpress.com/7271/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gotwitter/irenedelse.wordpress.com/7271/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/twitter/irenedelse.wordpress.com/7271/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gostumble/irenedelse.wordpress.com/7271/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/stumble/irenedelse.wordpress.com/7271/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godigg/irenedelse.wordpress.com/7271/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/digg/irenedelse.wordpress.com/7271/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/goreddit/irenedelse.wordpress.com/7271/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/reddit/irenedelse.wordpress.com/7271/" /></a> <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=irenedelse.wordpress.com&amp;blog=433573&amp;post=7271&amp;subd=irenedelse&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://irenedelse.wordpress.com/2011/08/18/boiron-parviendra-t-il-aussi-a-diluer-leffet-streisand/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>11</slash:comments>
	
		<media:content url="http://0.gravatar.com/avatar/6736c3b034e4a825cac2e41bf12de387?s=96&#38;d=http%3A%2F%2F0.gravatar.com%2Favatar%2Fad516503a11cd5ca435acc9bb6523536%3Fs%3D96&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">irenedelse</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://irenedelse.files.wordpress.com/2011/08/dilution.png" medium="image">
			<media:title type="html">Pourquoi la version homéopathique de la fécondation in vitro ne prendra jamais...</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>The mouse who defeated an aeroplane</title>
		<link>http://irenedelse.wordpress.com/2011/08/17/the-mouse-who-defeated-an-aeroplane/</link>
		<comments>http://irenedelse.wordpress.com/2011/08/17/the-mouse-who-defeated-an-aeroplane/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 17 Aug 2011 21:51:48 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Irène</dc:creator>
				<category><![CDATA[En bref]]></category>
		<category><![CDATA[Miscellanotopia]]></category>
		<category><![CDATA[animals]]></category>
		<category><![CDATA[mice]]></category>
		<category><![CDATA[planes]]></category>
		<category><![CDATA[rodents]]></category>
		<category><![CDATA[security]]></category>
		<category><![CDATA[ship's cat]]></category>
		<category><![CDATA[weird]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://irenedelse.wordpress.com/?p=7189</guid>
		<description><![CDATA[From a BBC News headline: “Mouse grounds SAS plane in Stockholm”. A “security risk” (of chewing on electric cables I guess?), the rodent couldn&#8217;t be captured in time, and 250 passengers for Chicago were left stranded in Sweden this Tuesday. &#8230; <a href="http://irenedelse.wordpress.com/2011/08/17/the-mouse-who-defeated-an-aeroplane/">Lire la suite <span class="meta-nav">&#8594;</span></a><img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=irenedelse.wordpress.com&amp;blog=433573&amp;post=7189&amp;subd=irenedelse&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><strong></strong><strong>From a <a href="http://www.bbc.co.uk/news/world-europe-14556408"><em>BBC News</em></a> headline: <em>“Mouse grounds SAS plane in Stockholm”</em></strong>. A “security risk” (of chewing on electric cables I guess?), the rodent couldn&#8217;t be captured in time, and 250 passengers for Chicago were left stranded in Sweden this Tuesday. Dare I suggest that airlines take inspiration from old time <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Ship%27s_cat">ships</a> and put some cats on their crew rosters? <img src='http://s1.wp.com/wp-includes/images/smilies/icon_wink.gif' alt=';)' class='wp-smiley' /> </p>
<br />  <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/irenedelse.wordpress.com/7189/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/irenedelse.wordpress.com/7189/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godelicious/irenedelse.wordpress.com/7189/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/delicious/irenedelse.wordpress.com/7189/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gofacebook/irenedelse.wordpress.com/7189/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/facebook/irenedelse.wordpress.com/7189/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gotwitter/irenedelse.wordpress.com/7189/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/twitter/irenedelse.wordpress.com/7189/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gostumble/irenedelse.wordpress.com/7189/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/stumble/irenedelse.wordpress.com/7189/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godigg/irenedelse.wordpress.com/7189/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/digg/irenedelse.wordpress.com/7189/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/goreddit/irenedelse.wordpress.com/7189/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/reddit/irenedelse.wordpress.com/7189/" /></a> <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=irenedelse.wordpress.com&amp;blog=433573&amp;post=7189&amp;subd=irenedelse&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://irenedelse.wordpress.com/2011/08/17/the-mouse-who-defeated-an-aeroplane/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	
		<media:content url="http://0.gravatar.com/avatar/6736c3b034e4a825cac2e41bf12de387?s=96&#38;d=http%3A%2F%2F0.gravatar.com%2Favatar%2Fad516503a11cd5ca435acc9bb6523536%3Fs%3D96&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">irenedelse</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>Des joies du service public, et de quelques nuages sombres</title>
		<link>http://irenedelse.wordpress.com/2011/08/16/des-joies-du-service-public-et-de-quelques-nuages-sombres/</link>
		<comments>http://irenedelse.wordpress.com/2011/08/16/des-joies-du-service-public-et-de-quelques-nuages-sombres/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 16 Aug 2011 18:26:58 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Irène</dc:creator>
				<category><![CDATA[Citoyenne Delse]]></category>
		<category><![CDATA[Un peu de ma vie]]></category>
		<category><![CDATA[administration]]></category>
		<category><![CDATA[censure]]></category>
		<category><![CDATA[France]]></category>
		<category><![CDATA[gouvernement]]></category>
		<category><![CDATA[médias]]></category>
		<category><![CDATA[politique]]></category>
		<category><![CDATA[reaganomics]]></category>
		<category><![CDATA[service public]]></category>
		<category><![CDATA[sondages]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://irenedelse.wordpress.com/?p=7133</guid>
		<description><![CDATA[Dans la catégorie &#171;&#160;ma vie est passionnante&#160;&#187;, il y a une chose qui est tantôt horripilante, tantôt sympathique – et qui parfois donne amplement matière à penser: les interactions avec le public. Côté sympathique, je reçois parfois (et même assez &#8230; <a href="http://irenedelse.wordpress.com/2011/08/16/des-joies-du-service-public-et-de-quelques-nuages-sombres/">Lire la suite <span class="meta-nav">&#8594;</span></a><img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=irenedelse.wordpress.com&amp;blog=433573&amp;post=7133&amp;subd=irenedelse&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Dans la catégorie &laquo;&nbsp;ma vie est passionnante&nbsp;&raquo;, il y a une chose qui est tantôt <a title="Dans la Vraie Vie (TM) aussi on peut avoir affaire à des trolls..." href="http://irenedelse.wordpress.com/2011/07/01/tranche-de-vie-au-guichet-savoir-ce-que-lon-veut/">horripilante</a>, tantôt sympathique – et qui parfois donne amplement matière à penser: les interactions avec le public.</p>
<p><div class="wp-caption alignnone" style="width: 410px"><a title="Voir la page pour l’auteur [Public domain], via Wikimedia Commons" href="http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Kama_Shiva.jpg"><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/91/Kama_Shiva.jpg/500px-Kama_Shiva.jpg" alt="Kama Shiva" width="400" height="397" /></a><p class="wp-caption-text">C&#039;est parfois un peu l&#039;impression que ça donne, depuis mon côté du guichet...</p></div>Côté sympathique, je reçois parfois (et même assez souvent, soyons justes!) des compliments. Cela va de la simple formule de politesse, du genre &laquo;&nbsp;merci madame, vous êtes bien aimable&nbsp;&raquo;, au chaleureux: &laquo;&nbsp;Oh, merci, merci beaucoup, je ne sais pas comment j&#8217;aurais fait sans vous, c&#8217;est tellement compliqué tout ça!&nbsp;&raquo; Et puis, le plus intéressant, pour les esprits curieux, ce sont les réactions de gens qui viennent de l&#8217;étranger et découvrent le service public de chez nous.</p>
<p>Eh bien, ils sont souvent ravis. &laquo;&nbsp;Oh, mais c&#8217;est tout simple, alors! Pas comme dans mon pays, etc.&nbsp;&raquo; Ou bien: &laquo;&nbsp;J&#8217;ai juste à remplir cette déclaration? Aaah, dire que dans mon pays [au Chili], il faut passer par un notaire pour ça&#8230;&nbsp;&raquo;</p>
<p>Et puis, ma préférée, de la part d&#8217;un Américain: &laquo;&nbsp;C&#8217;est tout, il n&#8217;y a rien à payer pour ces documents?&nbsp;&raquo;</p>
<p>Ah, non, heureusement, quand même! On vous fait déjà payer diverses contributions, mais la délivrance d&#8217;une attestation comme quoi vous vous êtes acquitté de ces obligations est gratuite. Ou plutôt (préciseront les économistes de service), c&#8217;est compris dans le total.</p>
<p>Oh, et on ne donne pas de pourboire non plus à l&#8217;agent derrière le guichet! Eh oui, différents pays, différentes mœurs&#8230;</p>
<p>Cela dit, hélas, je ne prétendrai pas non plus que tout est rose. Et sur le plan de la satisfaction des usagers, justement, à force de réduire les effectifs pour cause d&#8217;<a title="Les &quot;Reaganomics&quot;, vous connaissez?" href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Reaganomics">idéologie reagano-thatchérienne</a> à contre-temps, ou par mesure d&#8217;économie (de bouts de chandelles, forcément, à long terme), tout en déguisant cela de noms lénifiants comme &laquo;&nbsp;réforme de l&#8217;État&nbsp;&raquo;, les effets s&#8217;en font sentir. Les services publics commencent à craquer, les missions sont moins bien remplies, etc.</p>
<p>Et la satisfaction des usagers décline. Mais ce n&#8217;est pas grâce à <a title="Où la ministre escamote le résultat du baromètre quand il est mauvais... (Arrêt sur images)" href="http://www.arretsurimages.net/contenu.php?id=4217">Valérie Pécresse</a>, ministre du Budget, que vous saurez cela.</p>
<p>Citons l&#8217;article d&#8217;<a title="Qui détaille le tour de passe-passe du gouvernement." href="http://www.arretsurimages.net/contenu.php?id=4217"><em>Arrêt sur images</em>:</a></p>
<blockquote><p>Un chiffre qui ne plaît pas au ministère du Budget, et hop, ni vu, ni connu, le sondage n&#8217;est pas publié. Selon les informations d&#8217;@rrêt sur images, le ministère a préféré éluder dans son troisième &laquo;&nbsp;baromètre sur la qualité des services publics&nbsp;&raquo; une enquête de satisfaction des usagers face aux administrations. Un des résultats était très mauvais.</p>
<p>Ce petit désagrément n&#8217;a pas empêché la ministre Valérie Pécresse de dérouler son plan com&#8217;, dans une interview parue lundi 25 juillet dans Le Parisien. Elle y assure que &laquo;&nbsp;la réforme de l&#8217;Etat répond aux attentes des usagers&nbsp;&raquo;&#8230; sans pouvoir s&#8217;appuyer officiellement sur aucun chiffre pour le prouver. En réalité, si le sondage commandé était effectivement globalement bon, un résultat coinçait : celui de la satisfaction des usagers quant au traitement de leurs réclamations auprès des administrations. Ce chiffre était en très forte baisse par rapport à un précédent sondage, publié en mars.</p></blockquote>
<p>Tout va très bien, madame la ministre&#8230;</p>
<p>Ou peut-être, pour être plus réaliste: &laquo;&nbsp;Silence, on coule&nbsp;&raquo;?</p>
<br />  <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/irenedelse.wordpress.com/7133/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/irenedelse.wordpress.com/7133/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godelicious/irenedelse.wordpress.com/7133/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/delicious/irenedelse.wordpress.com/7133/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gofacebook/irenedelse.wordpress.com/7133/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/facebook/irenedelse.wordpress.com/7133/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gotwitter/irenedelse.wordpress.com/7133/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/twitter/irenedelse.wordpress.com/7133/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gostumble/irenedelse.wordpress.com/7133/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/stumble/irenedelse.wordpress.com/7133/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godigg/irenedelse.wordpress.com/7133/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/digg/irenedelse.wordpress.com/7133/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/goreddit/irenedelse.wordpress.com/7133/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/reddit/irenedelse.wordpress.com/7133/" /></a> <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=irenedelse.wordpress.com&amp;blog=433573&amp;post=7133&amp;subd=irenedelse&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://irenedelse.wordpress.com/2011/08/16/des-joies-du-service-public-et-de-quelques-nuages-sombres/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	
		<media:content url="http://0.gravatar.com/avatar/6736c3b034e4a825cac2e41bf12de387?s=96&#38;d=http%3A%2F%2F0.gravatar.com%2Favatar%2Fad516503a11cd5ca435acc9bb6523536%3Fs%3D96&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">irenedelse</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/91/Kama_Shiva.jpg/500px-Kama_Shiva.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">Kama Shiva</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>Choses que l&#8217;auteure a apprises grâce aux jeux de rôles</title>
		<link>http://irenedelse.wordpress.com/2011/08/13/choses-que-lauteure-a-apprises-grace-aux-jeux-de-roles/</link>
		<comments>http://irenedelse.wordpress.com/2011/08/13/choses-que-lauteure-a-apprises-grace-aux-jeux-de-roles/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 13 Aug 2011 11:02:21 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Irène</dc:creator>
				<category><![CDATA[Carnets d'écriture]]></category>
		<category><![CDATA[Un peu de ma vie]]></category>
		<category><![CDATA[écrire]]></category>
		<category><![CDATA[écrivains]]></category>
		<category><![CDATA[Donjons et Dragons]]></category>
		<category><![CDATA[fantastique]]></category>
		<category><![CDATA[fantasy]]></category>
		<category><![CDATA[fiction]]></category>
		<category><![CDATA[geeks]]></category>
		<category><![CDATA[imaginaire]]></category>
		<category><![CDATA[JdR]]></category>
		<category><![CDATA[jeux de rôles]]></category>
		<category><![CDATA[ma vie est passionnante]]></category>
		<category><![CDATA[personnages de fiction]]></category>
		<category><![CDATA[science-fiction]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://irenedelse.wordpress.com/?p=7146</guid>
		<description><![CDATA[Comment donner plus d&#8217;épaisseur aux personnages d&#8217;un roman, par exemple, de façon à les rendre plus crédibles, plus réalistes. Non, non, ne riez pas, il y a une logique là-dessous&#8230; Cela remonte à pas mal d&#8217;années. Quand j&#8217;étais étudiante, j&#8217;ai &#8230; <a href="http://irenedelse.wordpress.com/2011/08/13/choses-que-lauteure-a-apprises-grace-aux-jeux-de-roles/">Lire la suite <span class="meta-nav">&#8594;</span></a><img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=irenedelse.wordpress.com&amp;blog=433573&amp;post=7146&amp;subd=irenedelse&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Comment <strong>donner plus d&#8217;épaisseur aux personnages</strong> d&#8217;un roman, par exemple, de façon à les rendre plus crédibles, plus réalistes. Non, non, ne riez pas, il y a une logique là-dessous&#8230;</p>
<p style="text-align:center;"><a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/D20_System"><img class="aligncenter size-medium wp-image-7193" title="Du D4 au D20, outils pour rôlistes (photo: Wikimedia Commons)" src="http://irenedelse.files.wordpress.com/2011/08/dados_4_a_20_caras_trans.png?w=216&#038;h=216" alt="" width="216" height="216" /></a></p>
<p>Cela remonte à pas mal d&#8217;années. Quand j&#8217;étais étudiante, j&#8217;ai pendant un moment joué assez régulièrement à des jeux de rôles, essentiellement des variantes de <em>Donjons &amp; Dragons</em>. (Ultra-banal, quoi.)</p>
<p>Je n&#8217;étais pas super passionnée, juste joueuse du week-end. Le genre qui se fait &laquo;&nbsp;tuer&nbsp;&raquo; en ouvrant bêtement une porte ou en <a title="Obligatory link to The Unspeakable Vault (of Doom)" href="http://www.goominet.com/unspeakable-vault/vault/20/">lisant un grimoire</a>&#8230; <em>(1)</em></p>
<p>Mais j&#8217;en ai quand même profité pour acquérir <strong>une ou deux astuces</strong> qui se sont révélées utiles dans un domaine presque voisin: la création et l&#8217;animation le temps d&#8217;un récit de <strong>personnages de fiction</strong>.</p>
<p>En écrivant un roman ou une nouvelle, il y a des moments où l&#8217;on n&#8217;a pas de peine à &laquo;&nbsp;sentir&nbsp;&raquo; la <strong>logique interne d&#8217;un personnage</strong>, ses émotions profondes, ses valeurs, ses réflexes, et donc à décider comment il ou elle réagira dans une situation donnée. Et puis parfois, hélas, cela devient beaucoup moins évident. Coincée, l&#8217;auteure hésite, ne sait plus comment poursuivre, car son protagoniste principal lui échappe entre les doigts.</p>
<p>C&#8217;est là que je me suis rendu compte que j&#8217;appliquais en pratique le conseil donné naguère par un <a title="maître de donjon" href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Ma%C3%AEtre_de_donjon">MD</a> (oui, on était fort classiques, dans notre groupe):</p>
<blockquote><p>Si tu as des doutes sur ce que peut faire ton perso et que ce n&#8217;est pas autrement spécifié, ni incompatible avec le jeu, n&#8217;hésite pas à lui donner <strong>une de tes propres caractéristiques</strong>.</p></blockquote>
<p>(Par exemple: ton barbare sait-il nager? ton voleur sait-il lire? ta magicienne aime-t-elle les chats? Et ainsi de suite.)</p>
<p>Le principe a l&#8217;air simpliste, mais en pratique&#8230; ça marche. Surtout dans mon cas, puisque j&#8217;ai tendance à écrire des histoires qui sont chaque fois <strong>racontées du point de vue d&#8217;un ou d&#8217;une protagoniste en particulier</strong>, donc qui nécessitent pour l&#8217;auteure et les lecteurs de rester un long moment dans la tête du personnage, guidés par sa façon de sentir, de penser et de réagir face au monde extérieur.</p>
<p>On conseille souvent aux auteurs débutants d&#8217;écrire sur &laquo;&nbsp;ce qu&#8217;ils connaissent&nbsp;&raquo;. Pour la science-fiction ou le fantastique, cela n&#8217;a pas l&#8217;air évident&#8230; Et pourtant, c&#8217;est utile – même si d&#8217;une façon légèrement modifiée! <img src='http://s1.wp.com/wp-includes/images/smilies/icon_wink.gif' alt=';-)' class='wp-smiley' /> </p>
<p>____</p>
<p><em>(1)</em> Ou en se disputant avec les persos des autres joueurs&#8230; Authentique.</p>
<br />  <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/irenedelse.wordpress.com/7146/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/irenedelse.wordpress.com/7146/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godelicious/irenedelse.wordpress.com/7146/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/delicious/irenedelse.wordpress.com/7146/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gofacebook/irenedelse.wordpress.com/7146/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/facebook/irenedelse.wordpress.com/7146/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gotwitter/irenedelse.wordpress.com/7146/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/twitter/irenedelse.wordpress.com/7146/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gostumble/irenedelse.wordpress.com/7146/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/stumble/irenedelse.wordpress.com/7146/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godigg/irenedelse.wordpress.com/7146/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/digg/irenedelse.wordpress.com/7146/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/goreddit/irenedelse.wordpress.com/7146/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/reddit/irenedelse.wordpress.com/7146/" /></a> <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=irenedelse.wordpress.com&amp;blog=433573&amp;post=7146&amp;subd=irenedelse&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://irenedelse.wordpress.com/2011/08/13/choses-que-lauteure-a-apprises-grace-aux-jeux-de-roles/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>4</slash:comments>
	
		<media:content url="http://0.gravatar.com/avatar/6736c3b034e4a825cac2e41bf12de387?s=96&#38;d=http%3A%2F%2F0.gravatar.com%2Favatar%2Fad516503a11cd5ca435acc9bb6523536%3Fs%3D96&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">irenedelse</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://irenedelse.files.wordpress.com/2011/08/dados_4_a_20_caras_trans.png?w=300" medium="image">
			<media:title type="html">Du D4 au D20, outils pour rôlistes (photo: Wikimedia Commons)</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>Norway shooter&#8217;s other obsession: uppity women</title>
		<link>http://irenedelse.wordpress.com/2011/08/12/norway-shooters-other-obsession-uppity-women/</link>
		<comments>http://irenedelse.wordpress.com/2011/08/12/norway-shooters-other-obsession-uppity-women/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 12 Aug 2011 20:21:13 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Irène</dc:creator>
				<category><![CDATA[En bref]]></category>
		<category><![CDATA[Thinking]]></category>
		<category><![CDATA[feminism]]></category>
		<category><![CDATA[fundamentalists]]></category>
		<category><![CDATA[media]]></category>
		<category><![CDATA[patriarchy]]></category>
		<category><![CDATA[sexism]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://irenedelse.wordpress.com/?p=7169</guid>
		<description><![CDATA[From Ophelia Benson, at Butterflies &#38; Wheels: &#171;&#160;Michelle Goldberg points out that Anders Breivik’s hatred of women hasn’t gotten nearly as much attention as his hatred of Islam (and Muslims in general) has.&#160;&#187; Which is, sadly, true.<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=irenedelse.wordpress.com&amp;blog=433573&amp;post=7169&amp;subd=irenedelse&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>From Ophelia Benson, at <a href="http://www.butterfliesandwheels.org/2011/we-will-re-establish-the-patriarchal-structures/"><em>Butterflies &amp; Wheels</em></a>: <em>&laquo;&nbsp;Michelle Goldberg <a href="http://www.thedailybeast.com/articles/2011/07/24/norway-massacre-anders-breivik-s-deadly-attack-fueled-by-hatred-of-women.html">points out</a> that <strong>Anders Breivik’s hatred of women hasn’t gotten nearly as much attention</strong> as his hatred of Islam (and Muslims in general) has.&nbsp;&raquo; </em>Which is, sadly, true.</p>
<br />  <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/irenedelse.wordpress.com/7169/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/irenedelse.wordpress.com/7169/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godelicious/irenedelse.wordpress.com/7169/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/delicious/irenedelse.wordpress.com/7169/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gofacebook/irenedelse.wordpress.com/7169/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/facebook/irenedelse.wordpress.com/7169/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gotwitter/irenedelse.wordpress.com/7169/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/twitter/irenedelse.wordpress.com/7169/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gostumble/irenedelse.wordpress.com/7169/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/stumble/irenedelse.wordpress.com/7169/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godigg/irenedelse.wordpress.com/7169/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/digg/irenedelse.wordpress.com/7169/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/goreddit/irenedelse.wordpress.com/7169/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/reddit/irenedelse.wordpress.com/7169/" /></a> <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=irenedelse.wordpress.com&amp;blog=433573&amp;post=7169&amp;subd=irenedelse&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://irenedelse.wordpress.com/2011/08/12/norway-shooters-other-obsession-uppity-women/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	
		<media:content url="http://0.gravatar.com/avatar/6736c3b034e4a825cac2e41bf12de387?s=96&#38;d=http%3A%2F%2F0.gravatar.com%2Favatar%2Fad516503a11cd5ca435acc9bb6523536%3Fs%3D96&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">irenedelse</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>Les émeutes au Royaume-Uni ne font pas de peine à tout le monde</title>
		<link>http://irenedelse.wordpress.com/2011/08/12/les-emeutes-au-royaume-uni-ne-font-pas-de-peine-tout-le-monde/</link>
		<comments>http://irenedelse.wordpress.com/2011/08/12/les-emeutes-au-royaume-uni-ne-font-pas-de-peine-tout-le-monde/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 12 Aug 2011 18:56:19 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Irène</dc:creator>
				<category><![CDATA[Citoyenne Delse]]></category>
		<category><![CDATA[Mauvais esprit TM]]></category>
		<category><![CDATA[chauvinisme]]></category>
		<category><![CDATA[Europe]]></category>
		<category><![CDATA[géopolitique]]></category>
		<category><![CDATA[racisme]]></category>
		<category><![CDATA[Royaume-Unis]]></category>
		<category><![CDATA[USA]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://irenedelse.wordpress.com/?p=7139</guid>
		<description><![CDATA[C&#8217;est par exemple bien pratique pour les racistes de service, trop heureux de tourner la page du malaise Breivik et de revenir à leur fixette habituelle: blâmer &#171;&#160;les noirs et les musulmans&#160;&#187;! (Noter au passage le vocabulaire. Utiliser &#171;&#160;les musulmans&#160;&#187; &#8230; <a href="http://irenedelse.wordpress.com/2011/08/12/les-emeutes-au-royaume-uni-ne-font-pas-de-peine-tout-le-monde/">Lire la suite <span class="meta-nav">&#8594;</span></a><img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=irenedelse.wordpress.com&amp;blog=433573&amp;post=7139&amp;subd=irenedelse&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>C&#8217;est par exemple bien pratique pour <strong>les racistes de service</strong>, trop heureux de tourner la page du <a href="http://irenedelse.wordpress.com/2011/07/29/cette-fachosphere-qui-les-fascine-farce-en-trois-tweets/">malaise Breivik</a> et de revenir à <a href="http://lecondujour.wordpress.com/2011/08/11/toujours-ce-meme-profond-d-goux/">leur fixette habituelle</a>: blâmer <em>&laquo;&nbsp;les noirs et les musulmans&nbsp;&raquo;</em>!</p>
<p>(Noter au passage le vocabulaire. Utiliser <em>&laquo;&nbsp;les musulmans&nbsp;&raquo;</em> comme catégorie <del>ethnique</del> – raciale, même – c&#8217;est tout droit sorti de l&#8217;époque de la colonisation – en Algérie, par exemple. Certains ont le cerveau bloqué dans un passé qui, décidément, ne passe pas&#8230;)</p>
<p><a href="http://www.bookdepository.co.uk/Post-American-World-Fareed-Zakaria/9780393334807"><img class="aligncenter size-medium wp-image-7162" title="&quot;The Post-American World&quot;, by Fareed Zakaria" src="http://irenedelse.files.wordpress.com/2011/08/post-american-world_cover1.jpg?w=279&#038;h=300" alt="" width="279" height="300" /></a></p>
<p>Pendant ce temps, aux USA, on sent que certains ne sont pas fâchés d&#8217;avoir <strong>un autre sujet que leurs propres turpitudes budgétaires</strong> à étaler à la une de <a href="http://www.rue89.com/2011/08/11/time-magazine-renvoie-a-leurope-limage-de-son-declin-217584"><em>Time</em></a>&#8230;</p>
<p>Et pourtant, le temps n&#8217;est plus exactement à l&#8217;hyper-puissance. Mais cela n&#8217;empêche pas la poêle de se moquer du poêlon.</p>
<br />  <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/irenedelse.wordpress.com/7139/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/irenedelse.wordpress.com/7139/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godelicious/irenedelse.wordpress.com/7139/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/delicious/irenedelse.wordpress.com/7139/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gofacebook/irenedelse.wordpress.com/7139/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/facebook/irenedelse.wordpress.com/7139/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gotwitter/irenedelse.wordpress.com/7139/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/twitter/irenedelse.wordpress.com/7139/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gostumble/irenedelse.wordpress.com/7139/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/stumble/irenedelse.wordpress.com/7139/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godigg/irenedelse.wordpress.com/7139/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/digg/irenedelse.wordpress.com/7139/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/goreddit/irenedelse.wordpress.com/7139/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/reddit/irenedelse.wordpress.com/7139/" /></a> <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=irenedelse.wordpress.com&amp;blog=433573&amp;post=7139&amp;subd=irenedelse&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://irenedelse.wordpress.com/2011/08/12/les-emeutes-au-royaume-uni-ne-font-pas-de-peine-tout-le-monde/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>5</slash:comments>
	
		<media:content url="http://0.gravatar.com/avatar/6736c3b034e4a825cac2e41bf12de387?s=96&#38;d=http%3A%2F%2F0.gravatar.com%2Favatar%2Fad516503a11cd5ca435acc9bb6523536%3Fs%3D96&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">irenedelse</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://irenedelse.files.wordpress.com/2011/08/post-american-world_cover1.jpg?w=279" medium="image">
			<media:title type="html">&#34;The Post-American World&#34;, by Fareed Zakaria</media:title>
		</media:content>
	</item>
	</channel>
</rss>
